Форум

Эта история взята из книги Гичина Фунакоши
"Каратэ-До Ньюмон".
--------------------------------------------

Расскажу вам еще одну любопытную историю. Это случилось с Сэнсэем Матсумурой. величайшим каратистом всех времен. Он умудрился победить в схватке с неким Уехарой, не нанеся тому ни одного удара. Эта история уже превратилась в легенду. Итак, вот эта легенда.
- Вы Сэнсэй Матсумура? - спросил ремесленник по имени Уехара молодого человека, вошедшего в его лавку. Уехара был человеком в расцвете лет. На вид ему было лет сорок, может, сорок три. Весь бронзовый от загара, красивые брови на высоком лбу. Свежевыбритая лысина сияет. Шея Уехары напоминала бычью, одежда скрывала огромные мускулистые плечи, мощную грудь и громадные смуглые руки. При такой грозной внешности глаза его были по-детски мягкими и доверчивыми. Вокруг них симпатично расходились лучиками неглубокие морщинки, когда ремесленник улыбался, как сейчас, глядя на посетителя.
Посетитель выглядел моложе: лет двадцать семь двадцать восемь никак не больше тридцати. Взгляд острый, проницательный. Казалось, он все видит насквозь. Высокий. где-то ста восьмидесяти сантиметров роста, но сухопарый. От его тела, поджарого и стройного, исходила невидимая, но ощутимая энергия. Молодой человек был бледен и чем-то явно огорчен.
Весь облик выдавал в нем человека высокого социального происхождения и положения. В нем чувствовалось достоинство государственного мужа.
Услышав свое имя, гость нахмурился и неохотно ответил: «Да. А что?» Матсумура пристально посмотрел в лицо ремесленнику. И не обнаружил ничего, кроме простого любопытства.
Уехара, почему-то избегая взгляда мастера, взял в руки трубку, которую тот принес для гравировки. Внимательно осмотрел ее со всех сторон и сказал:
- Так вы - Матсумура, знаменитый мастер каратэ. Я давно мечтал встретиться с вами. И давно надеялся, что вы дадите мне несколько уроков.
- Простите. Но я не тренирую.
- Как? Разве не вы тренируете хозяина дворца? Ведь другого такого мастера им не найти, - удивлённо проговорил Уехара. - Не держите все в себе. Мне можно рассказать все. - Тут ремесленник поднял глаза и ответил на взгляд мастера.
У Матсумуры вид был очень недовольный:
- Да, я был его личным тренером. Теперь этим займется кто-то другой. Я же сыт по горло. Всем. А каратэ в особенности.
Ремесленник смотрел прямо в глаза мастеру:
- Странно. Министр военных дел, великий Сэнсэй Матсумура, кем восхищается сам владелец замка, вдруг ни с того, ни с сего заявляет, что сыт каратэ по горло... Если дела так плохи, как же вы справляетесь со служебными обязанностями?
- У меня нет никаких обязанностей, - отрезал Матсумура. - Их недавнее исполнение навлекло на меня много бед.
- Чем больше вы говорите, тем меньше я понимаю вас, - отвечал ремесленник. Я не хочу сказать ничего плохого, но ведь в замке не осталось никого, кто действительно что-то умеет. И если вы не тренируете больше хозяина, тогда кто?
- Не знаю. Я уже ничего не знаю. Все полетело в тартарары. Техника его все так же слаба и плоха. Ему еще учиться и учиться. До совершенства еще ох, как далеко. Да, я, конечно, мог легко поддаться и проиграть хозяину. Но был бы ему от этого толк? Я просил его, учил его, даже ругал его. Я говорил: «Неужели вы считаете, что ваши удары при встрече с реальным противником помогут вам победить?» Он пришел в ярость и на полном серьёзе напал на меня, начал с двойного удара ногами. Сам удар был не так уж и плох, признаю. Но внезапное нападение таким ударом на противника, который сильнее, говорит только об одном. О несерьезном отношении к тренировкам. «Вот дурень», - подумал я и решил проучить его. Настоящий поединок каратэ ничем не отличается от поединка на мечах. Мысли типа «если я проиграю, то попробую еще раз» тут неуместны. Следующего раза может не быть. К несчастью, мой высокородный ученик грешит легкомыслием и самомнением. «Пусть узнает, что значит ошибка», - думал я. Потому и позволил ему сделать ее. Я отбил его ногу, которую он занес над моей головой, второму ножному удару выставил блок. Он уже почти упал, а я вновь ударил его всем телом. Он отлетел и упал... метрах в шести от меня.
Глаза Уехары расширились от ужаса:
- Он сильно пострадал? Все это звучит довольно жестоко.
Безо всякого выражения Матсумура ответил:
- Да. Очень. Плечо. Рука. Нога. Все сильно распухло. Он не мог сам подняться.
- Вы должны были так поступить. Но теперь у вас неприятности?
- Конечно. И даже более серьезные, чем вы можете себе представить. Мне велели покинуть дворец и не появляться до особого распоряжения.
- Я так и думал. - Сказал Уехара и покачал головой. - Но не огорчайтесь. Уверен, скоро вас вызовут и сообщат, что вы прощены.
- Не думаю. Владелец замка до сих пор вне себя. А ведь уже прошло почти три месяца. Говорят, он постоянно твердит: «Матсумура - гордец. Он излишне самонадеян». Нет, вряд ли меня простят. Я и не жду этого. Лучше бы я никогда не знал каратэ. Да что теперь говорить.
- Нельзя так думать. Это малодушие. - Старался подбодрить Матсумуру хозяин лавки. — Жизнь есть жизнь, она полосатая. Что вы скажете, если я попрошу вас пока позаниматься со мной? Заодно отвлечетесь от дурных мыслей.
На мгновение глаза мастера вспыхнули.
- Никаких уроков. Да вы и так мастер боя. Не зря же вас называют «Каратэ Уехара». Зачем вам мои занятия?
- Дело не в уроках. Мне очень интересно своими глазами увидеть, какими методами учит знаменитый мастер.
Уехара чувствовал разницу между Матсумурой и собой, он говорил почтительно, но что-то в его взгляде выдавало совсем иное. И хотя ремесленника знали, как достойного воина и в Нахе, и в Сури, его и владельца замка не мог тренировать один и тот же мастер. А сейчас он предлагал Матсумуре продемонстрировать, на что тот способен, как будто перед ним стоял незрелый юноша.
Молодой и вспыльчивый мастер почувствовал это. Он оскорбился:
- Ты что, глухой? Я же сказал, что не даю уроков!
- Хорошо. Не хотите уроков, - не надо. А как насчет поединка?
- Поединка? Ты вызываешь МЕНЯ на поединок?
- Именно так. В боевом искусстве нет ни бедных, ни богатых, ни простолюдинов, ни господ. К тому же, вы больше не состоите на службе, а значит не нужно служебное разрешение на поединок. Не беспокойтесь, я не сделаю ошибки в бою, как ваш недавний ученик. И поберегу ноги и руки.
Матсумура, казалось, не знал, что ответить. Уехара настаивал:
- Что вас смущает? Даю слово, я не буду грубым, не причиню вам вреда, я не хочу, чтобы вы страдали от ран. Матсумура посмотрел на хозяина лавки:
- Не знаю, Уехара, насколько ты силен в каратэ. Но с языком советую быть осторожней. Что до твоего вызова... Поединок - вопрос жизни и смерти. Дело не в ранах. Не будет ни криков, ни жалоб. Надеюсь, ты это понимаешь.
- Согласен с вами. Я готов к любому исходу. А вы, Сэнсэй?
- Готов и даже рад быть полезным. Предвидеть исход нам не дано. Но говорят, когда дерутся два тигра, один всегда получает раны, другой всегда погибает. Победа ли, поражение ли, но целым не надейся вернуться домой. Время и место встречи можешь выбрать сам.
Уехара сразу перешел на официальный тон.
- Признателен за то, что так скоро приняли мой вызов. С вашего позволения, я предлагаю встретиться завтра в 5.00 на кладбище за замком Кинбу.
Матсумура поклонился и вышел. Уехара начал медленно и тщательно наводить порядок в лавке, весь в мыслях о завтрашнем поединке. «Матсумура молод, но, кажется, очень умел. Интересно, насколько. Репутация у него прекрасная. Но судя по тому, как он обошелся с хозяином дворца, нрав у него горячий. Что лучше, схитрить или поддразнить его? Нет, он не мальчишка, чтобы купиться на это. Мне нужно перехватить инициативу. Первым атаковать буду я. Я задавлю его». Уехара остался доволен своим решением. Глянул в зеркало, плечи показались ему чересчур напряженными. Ремесленник решил немного расслабить их.
Он закончил уборку и вышел на улицу. Повернулся лицом к лавке и поднял взгляд на карнизы под крышей. Вдруг Уехара легко оторвался от земли, подпрыгнул и схватился за балку кончиками пальцев.
Он будто тренировался на брусьях в спортивном зале. Вот он оторвал одну руку и легко схватил ею другую балку. Повторил движение и передвинулся еще на одну, и еще на одну... Так он сделал несколько кругов вокруг лавки. Уехара спрыгнул на землю, когда стало смеркаться.
Раннее утро. Одинокая фигура взбирается на склон, чтобы пройти к кладбищу у замка Кинбу. Свежий утренний воздух бодрит, а роса покрывает влагой обувь и низ одежды. Это идет «Каратэ Уехара». Он добрался до места еще до восхода солнца, кладбище еще было в дымке сумерек. «Сейчас, наверное, только начало пятого. Придется ждать Матсумуру. Можно расслабиться немного. Покурю пока...»
Уехара стал осматриваться в поисках большого камня, чтобы присесть. Вдруг его мысли резко прервались. Как это он не заметил раньше? В тени деревьев, на огромном камне, поросшем мхом, сидел человек и не сводил глаз с ремесленника.
- Сэнсэй Матсумура? — тот не верил глазам.
- Да, это я. Что так рано?
- Как и вы. Вы-то пришли еще раньше. Странно.
- Что же тут странного? Я готов. К твоим услугам. Или будем ждать пяти?
- Как хотите. У меня одна просьба: дайте несколько минут. Я очень хочу курить.
Уехара присел на огромный пень, достал трубку. Смакуя вкус табака, он глубоко затягивался и выпускал кольца дыма. Они красиво плавали и растворялись в утреннем воздухе. Ремесленник вслушивался в пение птиц, которое доносилось откуда-то сверху. Так он наслаждался некоторое время. Наконец, Уехара выбил пепел, спрятал трубку. Встал и сказал:
— Ну вот, теперь можно начинать.
— Отлично, — отвечал Матсумура. Он быстро встал с камня.
Расстояние между ними было метров девять - десять. Одним резким движением Уехара сократил его вдвое. Левая нога великана чуть выдавалась вперед, а в остальном, казалось, он просто стоит и смотрит. Разве что голова... Подбородок плотно прижат к левому плечу, глаза полны ярости и широко раскрыты.
Вдруг он почувствовал сомнение. Правильно ли он поступает? Готов ли он к бою? Говорят, Матсумура великий мастер. Но и Уехаре есть чем гордиться. Матсумура стоит так спокойно, он как будто не спешит принимать боевую стойку... Это может означать одно: он абсолютно уверен в исходе. Или он сумасшедший... Уехара решил, что выяснить это можно только одним путем - нападать и заставить противника обороняться. Как только это пришло ему в голову, он почувствовал легкий удар. Откуда? Его мог нанести один лишь луч света, которым сияли глаза Матсумуры. Прежде, чем ремесленник успел что-то сообразить, он обошел дерево и сократил расстояние между противниками еще вдвое.
Посмотрел на мастера. Тот так и не пошевелился. Так и стоял. А с Уехарой творилось что-то неладное: лоб и ладони покрылись липким холодным потом, сердце готово было выскочить.
- Уехара, что-то не так?
- Не знаю. Я как-то странно себя чувствую. Минутку. Внезапно силы его покинули, ремесленник подошел к дереву и прислонился. Матсумура, все такой же собранный, и спокойный, снова присел на камень.
Уехара не мог привести в порядок мысли. «Что происходит? Схватка еще не начиналась, а я валюсь с ног и обливаюсь потом. А сердце? Странно, очень странно...» Не понимая, что делает, ремесленник достал трубку. Сел и стал медленно ее раскуривать. Птицы пели, как и прежде, но теперь он их не слышал. Свесив голову, ремесленник не отрываясь смотрел в землю.
- Уехара, скоро взойдет солнце. Ты готов или нет? Уехара молча поднял голову и посмотрел на Матсумуру. Его поразило, насколько тот не похож на вчерашнего молодого человека, который зашел по делу в его лавку. Тот был чем-то огорчен, его явно что-то мучило. А этот... Лицо сияет... Это просто другой человек.
Постепенно Уехара приходил в себя. «Мне должно быть стыдно. В технике и стратегии боя я еще никому не уступал. У меня на счету столько побед... Неужели я позволю этому юнцу победить?» Разгорячив свой боевой дух, дразня самолюбие, Уехара встал.
- Простите, что заставил ждать. Начнем?
- Ну, наконец. Давай. - Матсумура стал, как прежде, и так же странно смотрел.
Уехара решил ни на что не обращать внимания и собрался. Стал сокращать расстояние между ними. Девять метров, семь, пять, три - еще чуть-чуть - Уехара не мог двинуться дальше. Он вообще не мог пошевелиться. Казалось, что ноги вросли в землю. Он мог только смотреть Матсумуре в глаза. Глаза. Сверкающие и горящие. Они пронзали его. Уехара чувствовал себя так, как будто глаза Мутсумуры выпили и опустошили его. Но отвести взгляда он тоже не мог. Он чувствовал: даже если он и сможет как-то отвести глаза, произойдет что-то страшное. Он напоминал лягушку, которая неподвижно сидит и смотрит в глаза змее. Видел он одни глаза. Поэтому не представлял, что делают руки и ноги противника. Внутренний голос твердил ремесленнику, что он в опасности. «Но я ничего не могу сделать. Я проиграл».
Не имея ни малейшего представления, сможет ли он выставить блок или увернуться от удара, Уехара не выдержал. Он собрал последние силы и издал громкий «кийа». Это была его последняя надежда. Матсумура не может не обратить внимания на боевой клич. Он либо станет нападать, либо... Во всяком случае, его реакция подскажет Уехаре, что делать дальше. Но Матсумура и ухом не повел. Он как будто ничего не слышал. Стоял все так же спокойно. Уехара инстинктивно отпрыгнул назад.
- Что с тобой, Уехара? Почему не нападаешь? Одним криком схватку не выиграть. - Что-то похожее на улыбку мелькнуло на лице мастера. Он казался спокойным и совершенно довольным. На своего противника посматривал как-то свысока.
- Все так странно... Я не собираюсь хвастаться, но я еще никогда не проигрывал.
- Хочешь прекратить?
Уехара скрестил руки и задумался. Наконец, он поднял голову:
- Продолжим. Я должен дойти до конца, хотя исход уже ясен. Если я откажусь, я перестану уважать себя. Как тогда жить? Я постараюсь начать бой в последний раз.
- Отлично. Как хочешь, так и будет.
Уехара выпрямился, поклонился противнику. Затем бросился на Матсумуру с энергией шаровой молнии и волей, способной сдвинуть горы. За мгновение до того, как великан обрушился бы на мастера, тот издал громогласный крик. Меньше всего это походило на человеческий голос. Силой и раскатами звук напоминал гром. Ноги Уехары подкосились. Но воспитанный в духе Пути Воина, ремесленник не обратил на это внимания. Последний всплеск энергии и мужества - он решил довести до конца атаку. Взглянул на противника... вздохнул и опустил глаза.
Матсумура возвышался над ним, как могучий дуб на утесе. Волосы мастера трепал ветер. Восходящее солнце обливало светом всю его фигуру. Горящие глаза. Широко открытый рот. Мастер напоминал какое-то мифическое божество. Ничего удивительного, что Уехара не осмеливался отвести взгляда. Наконец, ремесленник упал на колени и сказал:
- Сдаюсь. Я проиграл. - Он положил плашмя обе руки на землю и поклонился.
- Что? Сдаешься? Ты? «Каратэ Уехара»?
- Мне нет оправданий. Я дурак, что посмел бросить Вам вызов. Теперь мне понятно, что я ничего не могу и не умею. Мне стыдно, что меня прозвали «Каратэ Уехара». Я этого не стою.
- Подожди-ка. Как я и ожидал, ты - молодец. Ты умелый и отважный воин. Мне еще надо много работать, чтобы сравняться с тобой в технике.
- Тогда почему? Что я сделал не так? Я не мог пошевелиться. Одни ваши глаза наводили такой ужас... А лицо? А голос? Я не чувствовал ни враждебности, ни желания драться. Мне было только очень страшно.
- Так и было. Ты думал об одном - о победе. А я приготовился к смерти. Вот и вся разница. Пока ты не бросил мне этот вызов, я думал о многом. Главным образом, об этой истории с дворцом. Но стоило мне принять вызов, все мои печали улетучились. Я понял, что придаю много значения пустякам, боюсь лишиться их. Я зациклился на каратэ и на положении личного тренера владельца замка. Я ждал его прощения, хотел его расположения. И это влияло на мою жизнь, на меня. На деле же, человек - лишь временное сочетание Пяти Законов и Пяти Элементов. Приходит время, и они распадаются, вновь становятся землей, водой, воздухом, огнем и ветром. Если понимаешь мимолетность, мгновенность жизни, понимаешь и то, что в ней нет места мелочности. Человеческое существо, как трава и деревья, часть Мироздания, физическое проявление духа Вселенной. Для него не существует начала и конца жизни. Если ты ничем не связан, ты свободен. И нет страха. Вот и все.
Эта история превратилась в легенду благодаря стараниям Уехары. Он рассказывал ее всем. Восхищался Матсумурой и совсем не стыдился поражения. Он то и дело повторял: «Матсумура - вот истинный воин». Добавлю только, что владелец замка вскоре простил мастера и тот вернулся к своим обязанностям.

Форум » Другое » Поединок Матсумуры и Уехары
	перенос